[全碟歌詞] SCANDAL「BEST★SCANDAL」[ 日+中 ] 歌詞

神乂怒火

專輯名稱： BEST★SCANDAL
專輯類型： Pop, Rock
歌手名稱： SCANDAL
唱片公司： SONY
發行日期： 2009.10.21

曲目:
01. SCANDAL BABY
02. 少女S
03. DOLL
04. 恋模様
05. 夢見るつばさ
06. アナタガマワル
07. スペースレンジャー
08. Ring!Ring!Ring!
09. マボロシナイト
10. キミと夜と涙
11. ひとつだけ
12. SAKURAグッバイ
13. カゲロウ -album mix-

2# < 日文版歌詞
3# < 中文版歌詞 (官方中譯歌詞)

[製作]
由HARUNA作詞
恋模様
スペースレンジャー
ひとつだけ

由TOMOMI作詞
SCANDAL BABY
少女S
DOLL
アナタガマワル
スペースレンジャー
SAKURAグッバイ
カゲロウ -album mix-

由MAMI作詞
Ring!Ring!Ring!

由RINA作詞
キミと夜と涙

由SCANDAL[四人]作詞
夢見るつばさ
マボロシナイト


Nakuz 大碟試聽區 下載
http://www.nakuz.com/bbs/viewthread.php?tid=3997348&extra=page%3D1

神乂怒火

01. SCANDAL BABY
作詞：TOMOMI・Yuichi Tajika 作曲：Yuichi Tajika

やるしかない　なんて口で言ってはみたけど
私の小さな思いじゃ　とても世界は動かない
楽しいことばかりの毎日じゃないでしょ　だけど
それでも笑顔でいたい　そんな自分を信じた

いつだって思ってたイメージに届かない
今だってゴシップなんかに振りまわされて
でも朝なんて繰り返しやってくるわ

Oh　スキャンダルベイベー
ゆずれないの　こんな私にも溢れてる?
I KNOW 才能　確認中　でも誰かのためじゃない
S.O.S　いつの間にか風に溶けて　届かなくても
「愛」は今ここにあるの　ひとりぼっちなわけじゃない
いつも今だけ見ていたい

ハッピーエンドばかりじゃないと知ってはいたけど
曖昧の真ん中で　咲いたひまわりを見てた
嘘で膨らんだ風船は　いつか遠くへ飛んでいくの?
ため息だけの呼吸じゃ　強くなんてなれなかった

どこまでも信じてた　奇跡は起こらない?
バネだって縮めなきゃ　もう伸びないことに
気づいた朝に　あなたの顔が見える　Oh Yeah!

そういう意味なんかじゃない…　だけど私何言っても
「もういいから」なんて言われたら　バカね本気にするの
そういう意味なんかじゃない…　もう何もかも壊したくなるよ

本当はいつもあなたにわかって欲しいと思ってたよ
泣きたいときもあったけど　もう振り向かないと決めたから

Oh　スキャンダルベイベー
ゆずれないの　こんな私にも溢れてる?
I KNOW 才能　確認中　そう誰かのためじゃないから
いつも　スキャンダルベイベー
これくらいのことで尻尾まく私じゃない
「愛」は今ここにあるの　ひとりぼっちなわけじゃない
いつも明日を見ていたい

02. 少女S
作詞：TOMOMI 作曲：Yuichi Tajika

さっきまでと言ってること違うじゃない
ちょっとだけ素顔見せたけれど
ずっとイライライライラしては
あたしをモノみたいに扱って
さっきまでと言ってること違うじゃない

誰かのせいにしては　逃げ隠れしてる日々
アテにならないわ　I'm sorry とりあえずサヨナラ

あなたがいないとイヤイヤって 言えるわがまま
(ずっと消えないように　消さないように)
愛情? 友情? 知りたいことは何でも
(曖昧過ぎてわからないよ)
いつか心の奥のドアを叩く あなたを待っている

さっきから自分のことばっかりじゃない
ちょっとぐらい傷付いてみたら?

そうやって優しい言葉で　誤魔化さないで
信じられないわ　かっこつけないでよ

何年たっても いつになっても やめないで

あたしがいないとダメダメって言って 素直に
(もっと欲しがってよ 強がらないで)
愛の残像 夢見る少女エスケープ
(捕まったり　逃げ切ったり)
いつか心のカギを壊すような…

あなたがいないとイヤイヤって 言えるわがまま
(ずっと消えないように消さないように)
愛情? 友情? 知りたいことは何でも
(曖昧過ぎてわからないよ)
いつか心の奥を抱いてくれる あなたを待っている

他には何もいらないや　イヤイヤ

明日も信じていたいや　イヤイヤイヤイヤイヤイヤ

03. DOLL
作詞：TOMOMI 作曲：Satoshi Tokita

恋する乙女は美しいという証明できない現実
憧れ抱いてるばかり　あたし綺麗に飾られたDOLL

わかってないでしょなんにも
あたしはまるでダイナマイト

嫌んなっちゃうよ　あの娘の思い通りになれないわ!

あたし　もっと遊んで　もっと愛されたいわ
甘いハートが騒ぎ出す
魔法はとけない　もう止まんないわ

もうそろそろ時間が来たわ　寝てるすきにそっとサヨナラ
ガラスケースを抜け出そう　そして『恋するキモチ』を知るの

だって頭はラブマシーン　興味津々　ラブなシーン

アイシテルワ…

あたし　もっと遊んで　もっと愛されたいわ
イイ子ちゃんなんて　気取れない
ゾクゾクしたい　それがリアルでしょ?

あやふやで　もどかし過ぎて
成り行きって気付いてるけど
理由なんて今はいらない

お願い!　もっとキスして　もっと深くしたいわ
あたし　何も知らないわけじゃないのよ
あたりまえじゃん!

淫らに踊るだけじゃ　大人になれなくて
笑って　泣いて　壊して　実感するわ　わかってるの

あたし　もっと遊んで　もっと愛されたいわ
甘いハートが騒ぎ出す
ゾクゾクしてる　それがリアルでしょ?

憧れ抱いてるばかり　あたし綺麗に飾られたDOLL

04. 恋模様
作詞：HARUNA 作曲：MASTERWORKS

女の子はいつだって夢を見ていたいの
恋する気持ちいつでもフワフワピンク色

窓の外でサンサンと照りつける太陽
あの虹を渡ってゆけばあなたに会えるかな

いつもよりオシャレをして街を歩いてみたら
見慣れてる景色だって輝いてる

いつだって心の中恋模様
今日もまた真っ赤なハートがこぼれ落ちそう
頭の中あなたの事でいっぱい
どんな時もあなた次第なんて
単純なあたし

雨降りの今日の気分は
水色ドットカラー

いつになればこの気持ち伝わるのでしょうか
何度も携帯開き着信を待ってる

ほんの些細な事だけで
心ブルーになる

会いたくて　ねえ　会いたくて恋模様
1秒ずつ膨らみ続ける気持ち　気づいて
オレンジの夕焼けに手を伸ばしたら
少しずつ足も軽くなったような気がしたの

いつだってそう虹色の恋模様
気付いたら少しずつ動き始める気持ち
走りだすと止まれない乙女心
どうしよう　いつの間にかあなた・・
目の前にいるの

05. 夢見るつばさ
作詞：SCANDAL・Aiji Hayama・Sachio Kubota 作曲：Sachio Kubota

夢見るつばさにのって
夢見るつばさにのって

今日もわたしは　うまく笑えないの
夜明けの街は昨日の続き
少しはスリルが　混ざったような
ドラマによくある　恋がしたいだけ

独りぼっちも「そう悪くない」と
窓に映すの　ポーカーフェイス
あなたの右手に届かないから
わたしの愛はいつもぎこちない…

夢見るつばさにのって
あなたの声が胸に響く　約束の場所へ

ヘッドフォンで　耳をふさいだ
月と星たち　夜を彩り
0か1かで変わりゆく世界
幸せ不在の現在(いま)を突き破れ

夢見るつばさにのって
あなたの声が胸に響く　この距離が好きよ

夢見るつばさにのって
夢見るつばさにのって
夢見るつばさにのって
夢見るつばさにのって
夢見る頃を過ぎても…
夢見る頃を、過ぎても……

06. アナタガマワル
作詞：TOMOMI・Noriyasu Isshiki 作曲：Noriyasu Isshiki

ぐるぐるぐるぐる回る　ずっとあなたの事が回る
本当の気持ちが知りたい　だけど言葉の向こうが見えない
何やったって離れない　何言ったって戻れない
考えたってしょうがないから　とにかく会いに行くのよ

カラフルな夜に溶ける　そんな自分の孤独が回る
大人になったらわかる　バカね言葉は自由を奪う

あー嫌になるくらい　そう　愛してるみたい
あー言えなかった　言葉が胸を刺す
あー壊してほしい

ずっと肝心な気持ち飲み込んで
強がって　あなた想って　苦しくなる
そんな自分は嫌い?　強く笑っていたいけど　あぁ
あなたの事だと　いつもおかしくなる…

ぐるぐるぐるぐる回る　ずっとあなたの事が回る
まだまだまだまだ知りたい　プラス本当の私も知りたい

後悔しないのはどっちですか?
後悔しない朝が来ますか?
ただ恋を眺めてる?
それとも叶わなくたって
悲劇のヒロインでいますか?
誰かのせいにでもしてみますか?

またひとつ嘘を重ねた
もう全部わかってるはずなのに
「ギュッと抱きしめて」　そんなに単純なことが
どうして

ずっと肝心な気持ち飲み込んで
強がって　傷つくの恐れても
そんな自分は嫌い　強く笑っていたい
行こう　さぁ
「あなたのことがただ好き」ってことなんだ

07. スペースレンジャー
作詞：TOMOMI・HARUNA 作曲：Rio

はじまりのチャイムが今聞こえてきたでしょ?
はじける流星の群れ　飛び出すメロディ　ほら　Hm

ロケットから見下ろした金星のディスコ
あの娘と　さぁ踊ろうか　今夜はパーティー

そうさ　今しかない飛び出そうよ
ミラクルギター鳴らすのさ

火星人のフリをしてる　土星人たちが
銀色のピカピカネオンを夜に散りばめる　ほら　Hm

どんなにスピード違反のハデなUFOも
騒いで楽しんで(Hey!!)　叫んで暴れて

そうさ宇宙のステージに立って星のライトを浴びて
回るミラーボールの嵐　輝けもっと

願い届くはずさ　きっと君に出会える
ふと見上げた星も　キラリと輝いた

逆さまに飛んでいても指をさされても
ちっとも気付きはしない　スペースレンジャー

そうさ今しかない　飛び出すんだ「スターピョンジャンプ!!」
ここで勇気出して飛び出すんだ　明るい星へ

イチドシカナイジンセイホラマエヲムイテイコウヨ
イツカハタドリツケルハズサニホンマデハシリヌケテイクゾ

08. Ring!Ring!Ring!
作詞：MAMI・Yuichi Tajika 作曲：Yuichi Tajika

あなた次第なのに　何にもわかってない
さっきの電話の態度が　そうよ
だいたい私を逆なでるのよ
気のないフリはやめてみようかな

二枚目気取りの次男坊
デニムロールアップで　流行にのってるつもり
やっぱ全然タイプじゃないはずなのに
電話待ってる　私もバカみたい

AH　駆け引き上手のワンコール 着信光れ　声が聞きたくて

もしも夜空に向かって　願いごとひとつ叶うとしたら
胸の隙間うめる　コトバ欲しいの
眠れない夜に限ってあなた思うなんてどうかしてるわ
揺れる私の　ハートが鳴った

あなた次第なのよ　本当のところは
メールもすぐには返さない
なのにぜんぜん動じない　作戦失敗
気のないフリはやめてみようかな

AH　肝心な場面でいつも　時間がとまる　声にならなくて

星の夜空に向かって　ナミダ見せる私なんかじゃないよ
胸が騒いでも　むなしくなって
眠れない夜の理由があなたなんて納得できないわ
思い切って　電話してみよう

それでも声が聞きたいと　思う気持ちは嘘じゃないみたいだ
揺れる私の　ハート踊った

09. マボロシナイト
作詞：SCANDAL・Ken Iijima 作曲：Ken Iijima

退屈なMidnight　今日も眠れない
電話でもくれたらすぐに飛んでくわ　どうせ明日も昼まで寝てんでしょ?
世の中はWeekend　天使の楽園
悪魔のしっぽを腰に巻いたら　甘い恋をして惑わせるのよ

だから今すぐほら　脱ぎ捨てよう
いらないもの全部吐き出せ
AH AH AH AH 思いのままに

永遠なんて　すぐにマボロシで
愛情なんて　カタチもない
チョイありがちな退屈なら　そぉそのままで

甘い未来が見たきゃついて来な
だまって後ろついて来な
見るもの全て焼き付けな　そう　それだけで…

すっかり美談　美貌は手段
キラキラ　キラキラ　もっとしたいだけ

欲張りEveryday　何かが足りない
マスカラ強めでヨロイまとっても　結局無駄足踏むだけなんでしょ?
お手軽な恋愛　かき消して騒音
出会った瞬間　とろけちゃうよな　バニラな気分に溺れたいのよ

だけど迷えばほら　チャンスなんて NO!
興味ないことまとめて NO!
AH AH AH AH 思いのままに

あなた全部受け止めてくれるよ?
リズム　私に合わせてよ?
少し寂しげな夜の花　可愛がって

甘い未来が欲しい　いつだって
だまって私抱きしめて
聞こえる全てを歌にして　そう　この胸に

一心不乱　やっぱり不満?　イェイ イェイ…

AH AH AH AH 思いのままに

永遠なんて　すでにマボロシで
愛情なんて　カタチもない
チョイありがちな理屈なら　そぉそのままで

甘い未来が見たきゃついて来な
だまって後ろついて来な
見るもの全て焼き付けな
そう　それだけで…

すっかり美談　美貌は手段
キラキラ　キラキラ　もっとしたいだけ

10. キミと夜と涙
作詞：RINA・Yuichi Tajika 作曲：Yuichi Tajika

雨上がりアスファルトの匂い
二人乗りでのぼった坂道
いつか大人になれば
忘れてしまうかもしれないけど
そんな夏のカケラをひろう

巻き戻しの出来る毎日だったら
昨日はきっと気まずいだけなんだ

キミと夜と涙と　守れなかった約束
屋根まで飛んでこわれて消えてく
甘くて小さなバニラがいつまでも
溶けないと思った私がいる　写真立ての中
私のこと覚えているかな

記録だけ残った部屋に
オレンジ色の陽が射し込む
あの日キミに出会って
言葉を知って大人になったはずの
私の中だけに眠る記憶　ずっとこのまま…

ひとりじゃ何も出来ない…そんなわけじゃないよね?
風が吹いたらここから踏み出そう

キミも夜も涙も　あの日の約束も全部
屋根まで飛んでこわれて消えてく
はじめてもらったピアスの
片方を失くして　ずっと探してたけど
もうやめにするよ
キミのことが好きだよ　さよなら

11. ひとつだけ
作詞：HARUNA 作曲：Koichi Tsutaya

君の声信じたいんだよ　いつだって
大事にしたい　ひとつだけ

そんなに無理して笑わないで
どんな君でも抱きしめてあげたい
まわりばっか気にしちゃって
負けず嫌いがからまわってるよ

地下鉄のホーム　泣きそうな背中に
「負けないで」　そっとつぶやいた　繰り返し…

思い通りにならない毎日が
守りたい笑顔　曇らせてく
悲しいニュースより　いま君の声
信じたいんだよ　わかるでしょ
気づいて欲しい　いつだって

そんなに強いわけじゃないよ
星占いに頼りたい日もある
きっと本当に欲しいものは
携帯のナビじゃ探せないものなの

さみしさは誰にだっておんなじ
負けないで　いま君は孤独なんかじゃない

思い通りにならない毎日を
時代のせいになんてしたくない
あの時教えてくれた　やさしさに
泣きたくなった日もあるよ

いつか笑顔にまた会える
守りたい約束　思い出たち
悲しみ乗り越えてさあ　君の声
信じたいんだよ　いつだって

大事にしたい　ひとつだけ

12. SAKURAグッバイ
作詞：TOMOMI・MASTERWORKS 作曲：MASTERWORKS

Hello Good bye…

着なれた制服の襟が
いつもより少し窮屈なんだ
最後のチャイム鳴り響いて
この廊下も思い出に変わってく

右手に握ったカバンの重さは
いつもと変わらないけれど

桜　舞い散る季節　君との思い出
チラチラと舞うよ　青空の下で
君の最後の笑顔　今も残る
まだ言いたくないよ『サヨナラ』

静かな教室の壁に
あの時2人で描いた落書きも
色あせ見えにくくなった
そっとそっと指でなぞってみたんだ

シャララ　花びら嵐　風のど真ん中
君の名前なんて　何度も叫んで
2度と戻れないこと知っていても
また会おうね　で別れよう

遠く離れても　東京で一人でも
君からのプレゼント　お揃いのミサンガ
いつか叶うよきっと　結びあった願い事
まだほどけそうにもない　信じていたいよ

桜　舞い散る季節　君への想いが
いつまでも舞うよ　青空の下で
新しいドアが開く 夢のために
また歩き出そうよ ここから

Hello Good bye…

13. カゲロウ -album mix-
作詞：TOMOMI・MASTERWORKS 作曲：Jin Nakamura

言い訳も全部嘘ばかり
君の目を見つめ見透かすの
だけど何故僕はこうやって
まだ知らないフリをしてんだろう

わがままだけどかわいい君の
口癖は　風になりたいの

I LOVE YOU　が聞きたくて
こんなにもそばにいるのに
もっと自由になりたいよ
君は今誰を見ているんだろう

夜の風少し頬かすめ
寂しさが募り積もってく
愛の破片探し歩いてる
ほらこれを孤独と呼ぶんでしょう

求めなければ失わないと
知りながらまた求めてしまう

I LOVE YOU　が聞きたくて
心まで張り裂けそうさ
僕らは永遠だと
信じてたい　それだけなのに

季節は巡り廻り二人の距離を
もてあそぶように遠ざける
恋はもろくてはかないのよ
わかってる　君は
すれ違う度に
また罪を重ねるの

I LOVE YOU　が聞きたくて
僕の手で抱き締めたくて
時は流れ去って行く
おびえてる僕はカゲロウ

I LOVE YOU　が聞きたくて
こんなにもそばにいるのに
誰よりも遠いのかな
もう一度　本当の愛のコトバを

神乂怒火

[中] SCANDAL - BEST★SCANDAL 官方歌詞

01. SCANDAL BABY

只能照做了 雖然也想這樣說看看
我這小小的想法 怎麼可能讓這世界轉動
每天不全然都是快樂的事 可是
就算這樣每天還要以微笑來面對 相信自己

不知何時才會如想像中一樣
現在依然會被八卦所波及
可是每天都是新的開始對吧

oh Scandal Baby
絕不退讓 這樣的我難道太自大嗎
I Know 才能 確認中 但不是為了誰而做
S.O.S 何時才能化為風 哪怕你都不知道
愛 就在此處 不是孤獨一人
只要專著眼前的現在就好了

雖然也知道世界上不會都是完美結局
曖昧中 看見了盛開的向日葵
吹牛吹起的氣球 可以飛到多遠的地方呢
歎息著的呼吸 不會變得更強的

永遠相信 難道奇蹟不會發生嗎
不上緊發條 就不會成長
覺醒的早晨 可以看見你的臉 oh yeah!

不是這個意思 可是不論我怎麼說
如果別人回答我 算了啦 你瘋啦幹嘛當真
不是這個意思 好想一切就這樣毀滅啊

其實我真的很希望你能明瞭
雖然也會有哭泣的時候 但以經下定決心不在回想了

oh Scandal Baby
絕不退讓 這樣的我難道太自大嗎
I Know 才能 確認中 但不是為了誰而做
S.O.S 何時才能化為風 哪怕你都不知道
愛 就在此處 不是孤獨一人
只要專著眼前的現在就好了

02. 少女S

剛剛不是還在討論這題嗎
我終於稍微看清你的真面目了
令人心跳加速坐立難安
不要把我當成物品一樣的看待啊
剛剛不是還在討論這題嗎

要怪誰
逃避的日子
是不會有什麼幫助的
I’m sorry 總之就這樣 再會了

不要不要我不要你不在 耍什麼任性啊
(拜託不要消失 誰都別想奪走)
愛情？友情？你想知道什麼我都告訴你
(曖昧讓人受盡委屈啊)
總有一天 我會敞開我的心扉 我等你

從剛剛開始都在為自己護行
為何不試著受一次傷看看？

請不要用像這樣溫柔的話 來誤導我
真不敢相信耶 裝什麼酷啊

不過經過多少年 不論到什麼時候 都不要放棄

沒有我一切都不對了是吧 嘴巴說不是身體倒是挺誠實的
(快說你還想要更多對吧 不要再逞強了)
愛的殘像 作夢的少女逃脫了
(逮捕她 又讓她逃了)
總有一天 心中的枷鎖將會崩壞…

不要不要我不要你不在 耍什麼任性啊
(拜託不要消失 誰都別想奪走)
愛情？友情？你想知道什麼我都告訴你
(曖昧讓人受盡委屈啊)
總有一天 你會擁抱我的心扉 我等你

其他的什麼都不需要啊 不用不用

我也想要相信明天啊 討厭討厭討厭討厭討厭討厭

03. DOLL

戀愛的女人最美了 但實際上卻無法以實驗證明
只懷抱著憧憬 我是被裝飾美麗的娃娃

你什麼都不懂吧
我就像是個炸彈
很討人厭吧 我就是沒辦法成為她理想中的那樣啊

快跟我玩 我好想被人好好疼愛
甜蜜的心引起騷動
魔法不會消失 已經停不下來了

時間差不多要到了 沈睡的時候忽然就離開
像是從玻璃盒中取出 然後知道了戀愛滋味

整個腦袋是戀愛機器 充滿興趣 愛的場景
我愛你…

快跟我玩 我好想被人好好疼愛
不想要扮演著 甚麼乖乖牌
好想要發抖著 這樣很真實對吧

曖昧的態度 每天都不順利
也想要成熟點
現在還不須要理由

拜託！親吻我 在吻深一點
我啊 不是什麼都不懂喔

廢話 理所當然啊！

風騷的搖擺著 想要變成大人
笑著 哭著 繃壞 好真實 你知道嗎

快跟我玩 我好想被人好好疼愛
甜蜜的心引起騷動
好想要發抖著 這樣很真實對吧

只懷抱著憧憬 我是被裝飾美麗的娃娃

04. 戀愛模樣

女孩們總是無時無刻在幻想
戀愛的心情總是令人心跳加速的粉紅色

窗外晴朗的太陽
是否跨過那彩虹橋就能見到你呢

打扮的比平時稍微時髦點走在路上
就連習慣的街道也變得閃閃發亮

心中的戀愛模樣總是不變
今天也感覺著會墜入情網
腦海中滿滿是你的一切
真是單純的我啊

今天下雨的心情
是水藍色的點點顏色
要到何時你才能明白我的心情呢

好幾次都打開手機等著你來電
只是些小小的事情
卻會讓我心情沮喪

好想見你啊 好想見你的戀愛模樣
一秒秒繼續膨脹的心情 終於明白
伸手往橘色的夕陽
感覺腳步也慢慢變得輕盈起來

要到何時才能像這彩虹般的戀愛模樣
不知不覺中感覺慢慢開始動了起來
一但開始了就停不下來的少女心
怎麼辦 不知不覺中 你…
就在我面前了

05. 夢想翅膀

乘著夢想的翅膀
乘著夢想的翅膀

今天我也笑不太出來
剛剛天亮的街道宛如昨日
有點心驚膽跳 就像是混搭一樣
日劇裡經常上演 我也很想談戀愛

就算孤單一個人 也沒差啊
倒映在窗邊的一張呆臉
因為到不了你的右手
我的愛 總是如此笨拙...

乘著夢想的翅膀
敲響你的心中 直到約定的地方

帶著耳機 耳朵聽不清楚
月亮與星星 點綴了夜晚
0或1不斷變化的世界
突破現在沒有幸福的日子

乘著夢想的翅膀
你的聲音在胸口迴盪著 好喜歡這樣的距離

乘著夢想的翅膀
乘著夢想的翅膀
乘著夢想的翅膀
乘著夢想的翅膀
哪怕一切只是夢...
哪怕一切、只是夢... ...

06. 滿腦子都是你

轉啊轉啊轉啊轉 滿腦子都是你
好想知道你真正的心情 可是卻找不到合適的語言
要怎樣你才不會離開 要說什麼你才不會回來
怎麼想都想不出個所以然 總之我先去找你

沉浸在五彩的夜晚 這樣的自己孤獨不斷重複
長大後就會懂 真傻耶話語會剝奪你的自由

啊 好煩啊 沒錯 好想試看看愛的滋味
啊 說不出口啊 這番話刺痛了我的心
啊 就讓一切都壞掉吧

一直都忍耐著
逞強著 想著你 痛苦著
討厭這樣的自己嗎 好想擠出笑容 啊
只要是關於你的事 就會歇斯底里不對境...

轉啊轉啊轉啊轉 滿腦子都是你
我想我想我想要知道 包括真正的自己也想知道

是誰說不要後悔的?
不後悔的早晨來了嗎?
只是站在一旁等著愛嗎?
這樣是不會實現的
你想要演悲劇的英雄是嗎?
要不要怪罪給別人看看?

一個個的謊言不斷累積
明明全部都知道了
緊緊擁抱我 如此單純的事情
為什麼

一直都忍耐著
逞強著 想著你 痛苦著
討厭這樣的自己嗎 好想擠出笑容
走吧
就是 我就是喜歡你啦

07. 太空鬥士

開始的鈴聲你現在聽到了嗎
爆炸的流星群 飛奔而出的旋律 看 Hm

從火箭像外看到金星的星環
要不要與那女孩 一同跳舞吧 今天晚上來開趴吧

沒錯 只有現在才會衝出的
奇蹟的吉他聲響徹雲霄

假裝是火星人 土星人啊
以銀色閃亮亮的霓虹燈散佈整個夜晚 你看 Hm

不論是在怎麼華麗的飛碟違反速度限制
喧鬧的歡樂著 撕喊暴走吧

沒錯 站在宇宙的舞台沐浴在星星的光輝下
回轉著鏡球的暴風雨 再閃一點吧

願望一定可以被聽見的 一定會與你相遇
抬頭看看星星 一定閃亮耀眼著

就算逆向飛奔被指指點點
一點都不會在意 太空鬥士們

沒錯 只有現在才會衝出的太空跳躍
拿出勇氣衝吧 到明亮的星球去

人生只有一次昂首向前衝吧
總有一天一定會到達的 筋疲力盡直到日本

08. Ring!Ring!Ring!

明明就說你來決定 什麼都不懂
剛剛電話的態度啊 對啊
大概啊是我惱羞成怒
假裝沒事就這樣算了好啊

第二次煞到的排行在家的老二
捲起牛仔褲的褲管 自以為走在時代尖端
明明一點都不是我的菜
卻等著你的來電 我好像白痴

AH 來一個電話響一聲就掛掉 看著來電警示燈閃著 好想聽你的聲音

如果朝著夜空 願望能有一個可以實現的話
在胸口的間隙 想要找一句話
每當無法入睡的夜裡卻想著你 到底是怎樣啊
動搖著我的心

由你決定喔 其實啊
簡訊我也不會馬上回的
但是你卻完全不為所動 作戰失敗
算了還是不要裝酷好了

AH 喜歡的場面 時間總是會暫停 就算不出聲

朝著星空 不是不想讓你看見流淚的我
就算心裡焦急難耐 變的好空虛
無法入睡的原因竟然是因為你這怎麼可能
心一橫 打電話試看看好了

好想聽見你的聲音 心底的聲音是不會騙人的
動搖著我的心

09. 如夢似幻的夜晚

無聊的Midnight 今天也睡不著覺
電話一來我會馬上衝去 反正明天也是睡到中午啊
全世界都在Weekend 天使的樂園
把惡魔的尾巴纏在腰間 甜蜜的戀愛誘惑我吧

所以現在馬上 全都脫光光吧
把不需要的東西全部吐出來
AH AH AH AH 如你想的一樣

所謂的永遠 全部都是幻覺
愛情 沒有實體的樣子
如果一丁點的辦法 就這樣下去吧

預見了美好的未來
閉上嘴之後就會來到
把看到的全都烙成記憶 沒錯 只要這樣...

全部都是理想空談 美貌是一種手段
閃亮亮 閃亮亮 好像要更閃一點

搖擺的Everyday 好像有什麼不夠
刷上厚厚的睫毛膏 結果也是沒有用對吧?
隨隨便便的戀愛 噪音消失
與你相遇的瞬間 好像要融化掉 好想沉溺在這香草氣味的氣氛當中

但是猶疑的話 就沒有機會了 No!
把沒興趣的全都歸在一起 No!
AH AH AH AH 如我所想的一樣

你會接受一切的我嗎
你的節奏 是否與我相同?
有點寂寞夜晚的花朵 好可愛啊

總有一天 美好的未來終將來到
什麼都不要說就這樣抱緊我
將聽見的全部都化成歌曲 沒錯 就在心中

一心不亂 果然有什麼不滿嗎 Yeah Yeah...

AH AH AH AH 如同我想的一樣

所謂的永遠 全部都是幻覺
愛情 沒有實體的樣子
如果一丁點的辦法 就這樣下去吧

預見了美好的未來
閉上嘴之後就會來到
把看到的全都烙成記憶 沒錯 只要這樣...

10. 你與夜與淚

剛下過雨柏油的氣味
兩人一起走過的坡道
有天當我們都變成大人時
也許會忘記也不一定
拾起這夏天的回憶吧

如果每一天都能重來
昨天我一定感覺很不爽吧

你與夜晚與眼淚 無法遵守的約定
都一同掉落到屋頂上消失了
我總是認為
甜甜的香草永不會融化 站在照片中
是否你還記得我呢

這房間只剩下回憶
橘色的太陽光線射進屋內
那天我跟你相遇
已經知道那是什麼意思變成大人了
只沉睡在我心底的記憶 將會永遠這樣下去...

一個人什麼都做不來...不是這樣對吧?
起風時就從這裡出發吧

你與夜晚與眼淚 無法遵守的約定
都一同掉落到屋頂上消失了
最初你給我的耳環
掉了一個 我一直找
但 算了吧
我喜歡你 再見了

11. 獨一無二

我想相信你 不論什麼時候
好想好好珍惜 獨一無二

不要逞強擠出笑容了
不論是怎樣的你我都會接受擁抱你
老是在意周圍的看法
不喜歡輸所以被一堆事纏繞著

地下鐵的月台 快哭出來的背影
不要認輸 這樣喃喃自語著 不斷重複...

無法如願的日子
守護著這笑容 不讓烏雲滿天
比起悲傷的新聞 現在你的聲音
我還比較相信 你懂吧
希望你發現 總有一天

我不是那麼堅強的
我也會有想要依靠星座算命的時候
大概我真正需要的是
手機導航也找不到的東西吧

寂寞誰不會有
不要認輸 現在的你不是孤單一人

無法如願的日子
不想怪罪到時代的錯
當時你溫柔所教我的
也會有不想哭泣的日子

總有一天要微笑著與你見面
這是我遵守的約定 這些回憶
飛躍悲傷 你的聲音
我願相信 獨一無二

好想好好珍惜 獨一無二

12. 再見了櫻花

Hello Good bye...

穿好久的制服的衣領
比平常還有點老舊
最後的鐘聲
將要變成這走廊的回憶了

右手拿著的書包重量
雖然一點都沒改變

櫻花 飛舞的季節 是與你的回憶
滿天飛舞 在蔚藍天空下
你最後的笑容 至今依然殘留著
我還不想要 與你告別

安靜的教室牆壁上
那時我們一起畫的塗鴉
退色到有點看不清楚了
一點一滴的用手指探索著

沙沙的花瓣雨 在風中
你的名子 我喊了好幾次
就算知道一切不會在重來
下次再見吧 就這樣分開

就算遠離 在東京獨自一人
你給我的禮物 那各刺繡
總有一天會實現的 所許下的心願
也不是還是放不下 我願相信

櫻花飛舞的季節 對你的思念
卻是永遠的飛舞 在這蔚藍天空下
為了夢想 打開新的門扉
一起向前走吧 從這裡開始

13. 蜻蜓-album mix-

藉口全都是謊言
從你的眼中就可以看透
但為何我會如此
還繼續裝做不知道呢

任性但是可愛的你
經常掛在嘴邊的話 是好想化為風

I LOVE YOU 好想問你
明明就在我身邊
好想要更自由啊
現在你正注視著誰呢

夜晚的微風輕輕吹拂過臉頰
寂寞不斷累積
一邊尋找愛的痕跡一邊走著
這大概就是所謂的孤獨吧

不去探詢就會不會失去
雖然知道但卻是追根究底查了下去

I LOVE YOU 好想問你
心好像要撕烈般
我們一直相信著永遠
深信著永遠 僅僅是這樣

隨著季節的轉變我們倆的距離
也隨著越來越遠
戀愛太過沉重
我都知道 你
每次改變
罪惡就又更加加深

I lOVE YOU 好想問你
讓我的手來擁抱你
隨著時間的流逝
膽怯的我就像是蜻蜓

I LOVE YOU 好想問你
明明就在我身邊
卻比誰都遙遠
在一次 告訴我真正愛的語言

官方的中文版是以直譯方式翻譯的 !! 所以文法是不正確的 !!

大約明白歌詞的意思就好了 !! 不要認真看啊 XD !!